Sanan professeur de langue käännös ranska-tanska

sproglærerEn sproglærer i Estland kan tidoble sin løn ved at arbejde i Bruxelles. Un professeur de langue estonien peut gagner dix fois plus en travaillant à Bruxelles. Hun har derfor ikke været i stand til at finde passende arbejde som sproglærer på franske skoler. Elle n'a pas été en mesure en conséquence d'obtenir un emploi de professeur de langues dans un établissement français. En af mine britiske vælgere, der er en meget kvalificeret sproglærer og gift med en franskmand, har fundet ud af, at hendes kvalifikationer ikke anerkendes af de franske myndigheder. Une citoyenne britannique, professeur de langues modernes hautement qualifiée, mariée à un citoyen français, a découvert que ses qualifications n'étaient pas reconnues par les autorités françaises.

Sanakirja